2019年8月8日位于南卡罗来纳州Rock Hill的3D Systems（NYSE:DDD）和位于瑞士Schaffhausen的乔治费歇尔集团旗下（FI/N:Six Swiss Ex）GF加工方案今天宣布在大中华区扩大合作伙伴关系，帮助全球领先的制造业市场客户提高制造金属零件的能力并优化制造环境。通过把3D Systems在增材制造方面的创新经验、专业技术与GF加工方案在精密加工和工业自动化领域的领先地位相结合，制造商现在能够更高效地在精密公差范围内生产复杂的金属零件并降低运营总成本。
3D Systems 全球执行副总裁兼市场总经理 Herbert Koeck 表示：“中国大陆以及台湾市场以拥有全球制造业领先地位而闻名。该区域的制造商正在寻找改变其生产流程的方法以保持竞争优势。我们的联合金属3D打印解决方案与GF加工方案可无缝地融入传统工厂车间，开创行业先例。”
自2019年8月1日起，3D Systems与GF加工方案的双品牌、可扩展的金属增材制造解决方案（即DMP Factory 500、DMP Factory 350和DMP Flex 350）由GF加工方案独家向中国大陆和台湾的生产企业开放订货。两家公司的联合解决方案整合了传统制造和增材制造技术，使其成为全新的、可扩展的自动化数字工厂解决方案，包括用于数字化生产工作流程的软件：更强的零件设计、3D打印机、材料、电火花加工（EDM）、铣削设备、先进的后处理技术和服务。这些崭新的设计和制造选项可以直接引入改进现有产品、创新设计、开发新商业模式和新市场。
大中华区的客户还可以访问位于上海的GF加工方案客户创新中心（CIC）。CIC 为客户提供了与来自3D Systems和GF加工方案的专家直接交流和探讨的平台，致力于开发金属3D打印解决方案的应用领域（包括材料、服务、硬件和软件）。作为这一过程的一部分，制造商将有能力进行零件打样并对产品做基准测试来控制质量、根据规格验证最终零件，节省时间、成本。缩短产品上市时间。
“中国大陆和台湾是GF加工方案的战略关键市场，我们有超过350名直接应用、服务和销售人员为客户提供支持，”GF加工方案亚洲区营销总监Laurent Castella说。“我们很高兴在向增材制造过渡的进程中，通过上海客户创新中心（CIC）和一支专业的增材制造专家团队加强对客户的支持。”
3D Systems和GF加工方案在50多个国家/地区拥有业务，其中包括工厂、研发中心、广泛的销售和服务网络，也包含企业内团队和渠道合作伙伴。
前瞻性陈述
在本新闻发布中由3D Systems公司发布或涉及3D Systems公司的部分陈述不属于历史性或当前事实的陈述，依据1995年版美国私人证券诉讼改革法，其属于前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及已知和未知风险、不确定性等其它可能导致公司的实际经营结果、业绩或经营成果与历史结果或在该前瞻性陈述中明示或暗示的任何未来结果或预期完全不符。在许多情况下，前瞻性陈述的表达方式可为“相信”、“信念”、“预期”、“可能”、“将为”、“预计”、“准备”、“预料”或“计划”或这些术语的反义词等或其它类似术语。前瞻性陈述是基于管理层的信念、假定和当前预期，可能含有关公司的信念和有关未来事件和趋势预期的评判，这些事件和趋势可能影响公司的业务且必然存在不确定性，其中许多情况超出公司的控制能力范围。在3D Systems向美国证券交易委员会递交的定期报告中，“前瞻性陈述和“风险因素”标题下提到的因素以及其它因素可导致实际结果与前瞻性陈述中反映或预测的结果完全不同。尽管管理层相信本前瞻性陈述反映的是合理的预期，但该前瞻性陈述不是，也不应被视为是对未来业绩或经营结果的保证，也不一定能证明准确地体现取得该业绩或经营结果的时间。所含的前瞻性陈述仅为陈述日的陈述。3D Systems无义务更新或修改管理层或代表管理层有关未来发展、后续事件或情况等其它事宜的前瞻性陈述。
关于3D Systems
30多年来，3D Systems持续为制造业提供创新的3D打印技术。今天3D Systems作为领先的增材制造解决方案企业，以全新的工作流程帮助生产企业创造前所未有的产品和业务模式。3D Systems拥有完善的数字化制造生态系统，包括塑料和金属3D打印机、打印材料、按需制造服务和全面的端至端生产软件。每一套解决方案都是3D Systems应用工程师与客户合作的结晶，3D Systems的解决方案被广泛应用于航空航天、汽车、医疗、牙科和消费品等市场的原型件生产和批量化生产中。了解更多信息，欢迎访问www.3dsystems.com
关于GF加工方案
GF加工方案是全球领先的机床、众多技术解决方案和服务供应商，为精密工模具和严格公差精密加工件制造商提供解决方案。我们的客户主要分布于航空航天、汽车制造、医疗器械、能源、信息通信技术（ICT）和电子行业。我们提供丰富的产品，包括电火花加工（EDM）解决方案、三轴和五轴铣削加工中心和主轴、3D激光纹理加工机床、增材制造和激光精细加工机床以及工装夹具、自动化、软件和数字化解决方案，还包括卓越的客户服务和技术支持服务。GF加工方案是乔治费歇尔集团（瑞士）的全球化子公司，在全球拥有50家分支机构。2018年，3,394名员工共实现CHF 106,600万瑞士法郎的销售业绩。更多信息，请访问www.gfms.com
技术白皮书下载通道（更多产品册可至公众号导航栏下载）
执行简报：增材制造的工业化 – 金属数字工厂
获取快速原型电子书指南
3D 打印机购买指南
热塑塑料制造的新世界